Язык

Грузинский в кармане: полезные слова, которые ценят местные

Небольшой практический грузинский словарь для приветствий, благодарностей, цен, станций, аптек, помощи и вежливых вопросов о путешествии.

Лучше всего для
Каждый посетитель
Сезон
Всегда полезно
Формат поездки
Небольшие усилия, теплый отклик
Время чтения
6 минут чтения
Гурийский чайный стол и культурная обстановка для обеда
Главное фото статьи Фото и сведения об источнике

Никто не ждёт от гостя идеальной грузинской грамматики. Понятные «здравствуйте», «спасибо» и «извините» сразу делают общение теплее. Сохраните и грузинское написание, и транслитерацию — если произношение подведёт, фразу можно будет показать.

Карманный список

Грузинское письмо, примерная транслитерация и значение
грузинскийСкажи это грубоЗначение
გამარჯობაгамарджобапривет
მადლობაмадлобаспасибо
თუ შეიძლებაты шейдзлебапожалуйста / если возможно
ბოდიშიБодишиизвини / извини меня
ნახვამდისНахвамдисдо свидания
რა ღირს?ра гирс?сколько?
სად არის…?грустно, арис...?где…?
აფთიაქიаптиакиаптека
რკინიგზის სადგურიРкинигзис Садгурижелезнодорожная станция
დახმარებაДахмаребапомочь

Как использовать слова без исполнения

Сначала произнесите приветствие, а затем переключитесь на общий язык. Держите эту фразу на экране, когда спрашиваете станцию, аптеку или адрес. Указать на полное грузинское топоним обычно понятнее, чем повторить сложный звук громче.

В ресторане вежливость важнее идеального произношения. Задавайте вопросы, принимайте исправления с улыбкой и используйте мадлобу, когда придет ответ.

  • Гамарджоба + улыбка для начала достаточно.
  • Ра гирс? полезно, прежде чем принять неофициальную цену.
  • Грустный арис аптиаки? спрашивает, где аптека.
  • Сохраните адрес и координаты коттеджа на грузинском языке и латинице.

Когда фраза актуальна

Позвоните по номеру 112, чтобы вызвать полицию, пожарную службу или скорую помощь. В официальном сервисе 112 указана поддержка на нескольких языках, включая английский и русский; объясни, что произошло, где ты и как тебя зовут.

Поделитесь отметкой на карте или видимым ориентиром. Сохраните WhatsApp хозяина для неэкстренной помощи на месте, но не ждите ответа от объекта недвижимости, если потребуются срочные услуги.

Источники и проверка данных

Информация и цены проверены 2026-08-10. Расписания, тарифы и правила могут измениться — перед поездкой сверяйтесь с официальным источником.

Готовы приехать?

Забронируйте проживание у моря

Отправьте даты и состав группы в WhatsApp — мы подтвердим доступность и поможем с практическими вопросами.

Написать в WhatsApp